ג'ו וקריסטן מנהלים שיחה חמה עם מארחת סווינגהאוס עם הגעתם

ג'ו וקריסטנס מתחילים את הרכיבה הפרועה שלהם עם צ'אט חונק במשכן סווינגרים. המארחת משדלת את ג'ו במיומנות למפגש בעל פה חם, ומציתה את ההרפתקה הקבוצתית הראשונה שלהם.

עם הגעתם לבית נדנדה, ג'ו וקריסטן מתקבלים על ידי המארחת, שמזמינה אותם פנימה לשיחה. המארחת, ברונטית מקסימה, עוסקת בשיחה לוהטת עם ג'ו וקריסטן, ידיה חוקרות את גופם בעודה מדברת. לאחר מכן היא מובילה אותם לחדר פרטי, שם היא חושפת את כוונותיה האמיתיות - לקיים מפגש מיני פרוע עם הזוג. ג'ו קריסטן מתפשטים בשקיקה, חושפים את גופם העירום, מוכנים לחוויה קבוצתית נלהבת. המארחת מבצעת במיומנות מין אוראלי על ג'ו, בעוד קריסטן לוקחת את תורה בשקיקה. החדר מתמלא בגניחות ואנחות כשהמארחת מענגת את ג'ו במומחיות, לשונה עושה קסמים על גבריותו הפועמת. המראה של המארחת מענגת את ג'ו רק מצית את תשוקתה של קריסטנס, והיא לא יכולה שלא להצטרף. הסצינה מסתיימת כשכל המעורבים מרוצים לחלוטין, רצונותיהם מתמלאים בצורה הכי אינטימית שאפשר. ג'וו וקריסטן נהנים ממפגש נלהב ומרגש, כשג'ו מצטרף, ג'ואי אפשר לראות את המארחת מענגת אותו, אבל ג'ו משתוקק לעוד. הסצנה מסתיימת כשכל המעורבים מסופקים לחלוטין, רצונותיהם מתמלאים בצורה הכי אינטימית שאפשר.