Zlodej je prichytený, ako teší tínedžerku v kancelárii

Zlodej sa vláme do obchodu, narazí na mladú zamestnankyňu v kancelárii. Ponúkne jej ticho výmenou za sexuálne láskavosti, čo vedie k intenzívnym stretnutiam v rôznych polohách.

Záludný zlodej objaví v obchodnej kancelárii zakázanú scénu. Objaví úžasnú tínedžerku, zohnutú v chrbte a narieka v extáze, keď ju poteší masívny čierny vták. Zlodeja to zaujme a rozhodne sa mlčať, namiesto toho ponúkne tínedžerovi na výber: buď si stretnutie ponechá v tajnosti, alebo ho odhalí všetkým. Tínedžer, chytený v zápale okamihu, sa rozhodne udržať svoje tajomstvo. Zlodej, teraz v pozícii moci, požaduje ochutnať akciu. Tínedžerka neochotne súhlasí a zlodej do nej ponorí svojho tvrdého vtáka. Scéna sa stáva divokým, vášnivým stretnutím, pričom zlodej berie tínedžera zozadu a potom spredu, po celú dobu hrozí, že preruší ich mlčanie. Tínedžerka sa napriek počiatočnému váhaniu ocitne stratená v kŕčoch rozkoše, neschopná odolať pokrokom zlodejov. Scéna končí tým, že zlodej odíde z kancelárie, nechá tínedžerov zadýchaných a spokojných, ich tajomstvo zatiaľ.